Onderwerp:
Sadly as a consequence of Brexit the UK is now a 3rd party Country and the regulations we helped formulate now apply to Great Britain and as a result British organisations are unable to liberate from France/Belgium etc.
This has resulted in large parts of the competitions potential participants not having qualifying races on their programme for the 2021 season whatever the route they race.
The organising committee has sadly come to the decision that the fairest thing to do is to put the Golden Duif UK & RoI competition on hold until such a time as the whole of the UK pigeon sport are able to race from Continental Europe.
This decision has not been taken lightly and has been delayed until the latest possible date in the hope access to France would be gained.
Hopefully a derogation will he obtained before the 2022 season and the competition can restart.
Yours,
Stuart Wilcox,
UK Co-ordinator
Als gevolg van de Brexit kan de Gouden Duif voor het Verenigd Koninkrijk en Ierland dit jaar helaas geen doorgang vinden.
Het is momenteel niet mogelijk om vluchten vanuit Frankrijk en België te organiseren. Dit heeft tot gevolg dat voor veel duivenmelkers onvoldoende (lange) vluchten op het programma staan om zich te kunnen kwalificeren voor de Gouden Duif.
De organisatie heeft dan ook moeten besluiten geen Gouden Duif VK & Ierland in te richten tot er voor het VK weer vluchten mogelijk zijn vanaf het vasteland. In de hoop dat het alsnog mogelijk zou zijn dit jaar met de duiven richting Frankrijk te trekken, is deze beslissing nu pas genomen. Hopelijk kunnen de duiven volgend seizoen weer Frankrijk in en kunnen we de competitie voor Engeland en Ierland weer hervatten.
Stuart Wilcox,
Coördinator Gouden Duif VK & Ierland
Auteur: